冷战，也是一种“杀害”

  • 作者：里克·托马斯（Rick Thomas）
  • 翻译者：张逸萍
  • 人际关系
以冷战（沉默对待）表达愤怒很普遍，尽管这是不幸的沟通方式。雅各将冷战和其他有罪的愤怒类型，都描写为“杀害”，这是一个发人深省的描述，每个基督徒都需要注意。
 

似乎无碍的愤怒

虽然我们知道肉体的谋杀是对某人生命的严重、剧烈和永久性的毁灭，因此比“沉默对待”更严重，但在这两种形式之间，还是有相似之处。
 
1. 杀害身体的人说：”我不喜欢你，因此，我将杀死你，确保你不存在。”
 
2. 冷战说：”我不喜欢你， 因此，我将以沉默对待你，就好像你不存在一样。”
 
“沉默对待”是使自己远离另一个人的方式，但似乎无碍。尽管后果截然不同，但你对人冷战，就是从生活中“虚拟地排除”一个人。
 
沉默的对待不是关于无法沟通，而是自愿选择不与某人讲话。有一位 “Mastermind”① 的学生，在思考这些事情时，对于采取冷战的人，提出了以下问题。
 

转化性的问题

问题分为三类：动机、上帝、团体。这些“问题集”对于任何人际关系的讨论都非常有用。也许在一个小组的环境中思考，对人际关系和小组，有转化性的改变。
 

动机

1. 你要借着冷战以实现、成就或证明的是什么？

2. 你想借着沉默来保护自己免受什么伤害？ 这是防御策略吗？

3. 当你使用冷战时，你想控制什么？

4. 与该人交谈，会使你害怕什么？

5. 什么事情让你如此生气？

上帝

1. 当你犯罪时，上帝如何对待你？（见﹕约3:16; 5:8）

2. 你的冷战如何影响你与上帝的关系？（见﹕彼前3:7）

3. 向神和其他人承认自己的罪，你是否自在？（见﹕约一17-10）

4. 哪个问题更重要：你得罪上帝？或某人得罪你？

团体

1. 你是否知道，这样的罪恶如何影响你的家庭？

2. 你生命中，还有谁这样被你对待？

3. 当你被忽视和疏远时，你的感觉如何？

4. 是否有人要你为此罪负责？

5. 你愿意现在就改变吗？ 你会停止这样做吗？

以下是我们最受欢迎的“愤怒光谱图”（Anger Spectrum）。 当我们思考很多愤怒的方式时，这是一个有用的工具。雅各在谈到愤怒时使用了“杀害”一词，在“愤怒光谱图”的两端都可以看到。 

以冷战（沉默对待）表达愤怒很普遍，尽管这是不幸的沟通方式。雅各将冷战和其他有罪的愤怒类型，都描写为“杀害”，这是一个发人深省的描述，每个基督徒都需要注意。
 

似乎无碍的愤怒

虽然我们知道肉体的谋杀是对某人生命的严重、剧烈和永久性的毁灭，因此比“沉默对待”更严重，但在这两种形式之间，还是有相似之处。
 
1. 杀害身体的人说：”我不喜欢你，因此，我将杀死你，确保你不存在。”
 
2. 冷战说：”我不喜欢你， 因此，我将以沉默对待你，就好像你不存在一样。”
 
“沉默对待”是使自己远离另一个人的方式，但似乎无碍。尽管后果截然不同，但你对人冷战，就是从生活中“虚拟地排除”一个人。
 
沉默的对待不是关于无法沟通，而是自愿选择不与某人讲话。有一位 “Mastermind”① 的学生，在思考这些事情时，对于采取冷战的人，提出了以下问题。
 

转化性的问题

问题分为三类：动机、上帝、团体。这些“问题集”对于任何人际关系的讨论都非常有用。也许在一个小组的环境中思考，对人际关系和小组，有转化性的改变。
 

动机

1. 你要借着冷战以实现、成就或证明的是什么？

2. 你想借着沉默来保护自己免受什么伤害？ 这是防御策略吗？

3. 当你使用冷战时，你想控制什么？

4. 与该人交谈，会使你害怕什么？

5. 什么事情让你如此生气？

上帝

1. 当你犯罪时，上帝如何对待你？（见﹕约3:16; 5:8）

2. 你的冷战如何影响你与上帝的关系？（见﹕彼前3:7）

3. 向神和其他人承认自己的罪，你是否自在？（见﹕约一17-10）

4. 哪个问题更重要：你得罪上帝？或某人得罪你？

团体

1. 你是否知道，这样的罪恶如何影响你的家庭？

2. 你生命中，还有谁这样被你对待？

3. 当你被忽视和疏远时，你的感觉如何？

4. 是否有人要你为此罪负责？

5. 你愿意现在就改变吗？ 你会停止这样做吗？

以下是我们最受欢迎的“愤怒光谱图”（Anger Spectrum）。 当我们思考很多愤怒的方式时，这是一个有用的工具。雅各在谈到愤怒时使用了“杀害”一词，在“愤怒光谱图”的两端都可以看到。 你们中间的争战斗殴，是从那里来的呢。不是从你们百体中战斗之私欲来的么。你们贪恋，还是得不着。你们杀害嫉妒，又斗殴争战，也不能得。（雅4:1-2）

给谦卑者的恩典

虽然你的愤怒可能永远不会接近身体的谋杀，但如果你像雅各那样看待自己的愤怒，那对你来说，就是谦虚的，对他人有帮助。将我们的罪与他人的罪进行比较，是一个试探，但这不是从救赎角度思考我们的罪的方式。也许，如果我们认为自己的所有罪都一样（雅2:10），我们就会有动力去改变。

因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。他们用自己度量自己，用自己比较自己，乃是不通达的。（林后10:12）

虽然所有的罪恶在后果上并不相同，但任何罪恶，都卑鄙至一个地步，足以使某人死在十架上。（罗3:23-24）

思考

如果你使用冷战来惩罚他人，你是否有动力寻求帮助？

附录：
① 编者注：master mind是作者在其培训网站的一门课，见网址https://rickthomas.net/education1/
  • 版权说明：

本文获 “华人圣经辅导网”授权刊登，翻译自圣经辅导协会（BCC）网站文章“Silent Treatment: The Sanitized Version of Murder”，原中文译文标题为“冷战﹕似乎无碍的‘杀害‘”。受版权保护。

作者简介

作者简介

里克·托马斯（Rick Thomas）牧师在自己创立的培训组织（RickThomas.Net）中鼓励和装备人们在实际生活中如何避免远离福音。